普洱学院老挝研究中心召开中老交流与合作:傣泰民族传统文化学术研讨会
2018年12月28日,由普洱学院老挝研究中心主办的中老交流与合作:傣泰民族传统文化学术研讨会在我校和谐楼一楼会议室举行。参加本次研讨会的有普洱学院校长成文章教授、普洱学院副校长白应华教授、普洱学院校长助理薛敬梅教授、老挝苏发努冯大学副校长维拉–阿诺拉博士(Vira Anolag)、苏发努冯大学语言学院院长苏里得–告布拉裴博士(Keoboualapheth Soulideth)、副院长康帕–阿派提讲师(Khampha Amphaithip)、办公室主任苏里亚–布帕班亚讲师(Souliya Bouphapanya)、苏发努冯大学国际交流处处长童康–洪撒瓦博士(Hungsavath Thongkham)、德国汉堡大学亚非学院院长沃克–盖博斯基教授(Volker Grabowsky)、东盟学院院长罗承松教授、德国汉堡大学博士生周寒丽副教授及其我校相关教师和老挝语专业学生等。研讨会分为开幕式、主题报告、随机发言三个阶段进行。
开幕式由普洱学院副校长白应华教授主持,校长成文章教授在对老挝苏发努冯大学副校长维拉–阿诺拉博士和德国汉堡大学亚非学院院长沃克–盖博斯基教授等嘉宾的到来表示诚挚的欢迎。指出中老两国山水相连,理想信念想通、发展道路相近,尤其是我校毗邻老挝,具有得天独厚的地理优势,我校高度重视老挝研究中心的建设与发展,在学术研究领域希望能够拓展与国外高校的交流与合作,今天在这里聚集了来自中国、老挝和德国的专家学者,共同分享和讨论相关的研究成果,相信将会有力地推动我校老挝研究中心的建设与发展。校长成文章教授向老挝苏发努冯大学副校长维拉–阿诺拉博士颁发聘书,聘请为我校老挝研究中心客座研究员。
报告会普洱市东南亚研究院、东盟学院院长罗承松教授主持,老挝苏发努冯大学副校长维拉–阿诺拉博士作了题为“傣族传统建筑艺术”的报告,他从傣族变迁的历史,介绍了傣族在从中国往中南半岛迁徙的过程中,傣族传统建筑艺术在不同地域上产生的变化,老挝北部的傣族传统建筑艺术风格和我国西双版纳地区的建筑艺术风格极为相近;老挝中南部的傣族传统建筑艺术风格由于受到当地文化的影响,与本地的其他民族建筑艺术融合之后,产生了较北部更为显著的差异,而泰国边境一带的傣族传统建筑艺术风格更多受到泰国建筑艺术的影响,从而更具泰国建筑艺术风格。
德国汉堡大学亚非学院院长沃克–盖博斯基教授作了题为“泰佬民族手稿文化”的报告,沃克–盖博斯基教授用自己20多年以来研究老挝和泰国泰佬民族文化过程中收集的手稿文献资料作为研究对象,详细地介绍了泰佬民族在不同国家的传承保护现状,老挝周边国家的缅甸、柬埔寨以及越南部分地区手稿文化的历史发展变迁,贝叶经在泰佬民族手稿在文化传播中的重要性。
随机发言阶段由德国汉堡大学亚非学院院长沃克–盖博斯基教授主持,参会的中外嘉宾交流了自己在老挝文化中取得的研究成果,与会的中外学者也争相发言提问,并就相关问题展开了讨论,沃克–盖博斯基教授还勉励参加研讨会的老挝语专业学生努力学习好语言,为将来的跨国文化研究打下良好的语言基础,会后全体与会师生合影留念。